Io mi unisco a voi ragazzi d'oltreoceano,
che con le chitarre combattete.
Io mi unisco a voi sperando d'esser utile,
con le mie canzoni da cantare insieme a voi.
Tutti uniti con le chitarre,
le nostre chitarre contro la guerra,
tutti uniti con le chitarre,
le nostre chitarre contro la guerra.
......................................................
Ehi amico Bob, che canti da laggiù,
le tue canzoni arrivan fino a noi,
ma le parole volano nel vento.
Non copre una chitarra il tuono dei cannoni.
Tutti uniti con le chitarre,
le nostre chitarre contro la guerra,
tutti uniti con le chitarre,
le nostre chitarre contro la guerra.
......................................................
L'operaio in officina, il muratore nel cantiere,
noi sulle piazze dai facciamoci valere.
Portiamo fra la gente il pensiero della pace,
il pensiero di una vita che serva a qualche cosa.
Tutti uniti con le chitarre,
le nostre chitarre contro la guerra,
tutti uniti con le chitarre,
le nostre chitarre contro la guerra.